实时热搜: 没看懂啊,为什么鸣人会叫面麻

是涡卷鸣人还是漩涡鸣人,是鸣门还是鸣人 没看懂啊,为什么鸣人会叫面麻

5条评论 477人喜欢 1753次阅读 534人点赞
是涡卷鸣人还是漩涡鸣人,是鸣门还是鸣人 没看懂啊,为什么鸣人会叫面麻 鸣门和鸣人都是,鸣人的名字来自于自来也吃面时看到碗里的 鸣门卷,漩涡和涡卷差不多,大陆叫漩涡鸣人,香港就叫涡卷鸣门,就好比鸣人的爸爸既翻译为波风水门,也翻译为波风皆人,或者波风凑(台湾)

到底是该翻译成“鸣人”还是“鸣门”大陆翻译成“鸣人”台湾的翻译是“鸣门”,可是如果注意一下自来也的几个徒弟的名字:长门,水门。何况水门还是“鸣人”的老爹,官方翻译是鸣门,因为日本有个鸣门大桥,不过还是鸣人普及率高些~希望对你有帮助,望采纳,谢谢~~

naruto翻译是汉语的话意思是鸣门,那为何放在火影...首先,鸣人是主角,嗯嗯,鸣门和鸣人押韵啊,en,长门应该只是衬托名人的吧

鸣门卷 的日文跟鸣人一样吗?不,鸣门和鸣人是一样的,都是NARUTO(ナルト)

为什么有的地方叫鸣人涡卷鸣门日语里うずまき写成汉字是涡巻而不是漩涡 ,ナルト硬要写成汉字的话是鸣门或者鸣户,所以咱们这边其实是意译了他的名字,而港台通常是直译的,就写成了涡卷鸣门

日语中naruto是鸣门为什么大陆却莫名其妙翻译为鸣...没办法啊 日文完全同音嘛 光听不出来 而且声优表那里写的也是片假名 一个中文都没有 后来官方才放出消息叫中国译名改成鸣门的 这个跟罪恶王冠里面真名(本来译作:真奈、玛娜)一样的道理

鸣人的名字是谁起的?火影忍者主角鸣人的名字是谁起的?名字是4代取的,,当时刚好自来也老师到他们家,那时鸣人还没有出生。。自来也正在也小说,主角就叫鸣人一个非常不错的人物,,,4代很喜欢自来也老师。。也希望自己的孩子长大了像自来也小说上说的主角一样成为有用的人所以取名为鸣人,,,他

火影忍者中日语NARUTO不是鸣门吗?怎么翻译为鸣人...鸣门就是NARUTO,这个本来就是他做主角的故事,而《火影忍者》只是汉化翻译出来(我是这样理解)

是涡卷鸣人还是漩涡鸣人,是鸣门还是鸣人都是,鸣人的名字来自于自来也吃面时看到碗里的 鸣门卷,漩涡和涡卷差不多,大陆叫漩涡鸣人,香港就叫涡卷鸣门,就好比鸣人的爸爸既翻译为波风水门,也翻译为波风皆人,或者波风凑(台湾)

没看懂啊,为什么鸣人会叫面麻鸣人日语「ナルト」naruto、也有拉面里「鸣门卷」的意思。面麻日语「メンマ」menma、也有拉面里「笋干」的意思。正片里自来也在吃拉面时给自己的小说的主角起名字,看到了鸣门卷,就起名为鸣人。水门征用了这个名字。可能月读里自来也起名字时看

  • 是涡卷鸣人还是漩涡鸣人,是鸣门还是鸣人 没看懂啊,为什么鸣人会叫面麻

    都是,鸣人的名字来自于自来也吃面时看到碗里的 鸣门卷,漩涡和涡卷差不多,大陆叫漩涡鸣人,香港就叫涡卷鸣门,就好比鸣人的爸爸既翻译为波风水门,也翻译为波风皆人,或者波风凑(台湾)

    27条评论 111人喜欢 6474次阅读 741人点赞
  • 清朝奏折开头处的 `议奏事` 和 `覆陈事` 的区别是... 也许这一切自始至终都是陈事

    清朝奏折开头处的 `议奏事` 和 `覆陈事` 的区别是什么?个人理解, “议奏事”,是指,事先有某官奏某事,皇帝根据某事的性质,将此事交给某个机构讨论,提出建议供皇帝采纳。提出建议的奏疏用“遵旨议奏事”开头。 ”覆陈事“,是指,皇帝做出了某项指示,某机构是准备如何办理,怎么样办理等等,就是就具

    95条评论 33人喜欢 463次阅读 632人点赞
  • 结肠分为几部分,它具有得特征结构有哪些 结肠分为几部分?它具有哪些结构特征?

    结肠分为几部分,它具有得特征结构有哪些结肠在右髂窝内续于盲肠,在第3骶椎平面连接直肠。结肠分升结肠、横结肠、降结肠和乙状结肠4部,大部分固定于腹后壁,结肠的排列酷似英文字母“M”,将小肠包围在内。结肠的直径自其起端6cm,逐渐递减为乙状结肠末端的25cm,这是结肠肠腔最狭细的

    28条评论 245人喜欢 4471次阅读 717人点赞
  • 刑鼻 是什么刑罚? 中国古代美人的鼻子是什么样的?

    嬴 虔:孝公胞弟,秦国太傅,因反对变法而遭刑鼻这 "刑鼻"是什么刑罚?简单讲就是割去鼻子 鼻刑是割去受刑人鼻子的刑罚。鼻子是人体重要器官,与人的尊严关系更切,因此劓刑较墨刑为重。劓刑也带有耻辱刑的性质。 夏朝的“五刑” 所谓“五刑”是指中国早期社会五种常用刑罚,即墨刑、劓刑、剕刑、宫刑、大辟五种刑罚。这

    51条评论 77人喜欢 5689次阅读 896人点赞
  • 陆爵摩托车是哪个厂家生产的 商陆吃什么部份怎么吃

    陆爵摩托是由陆豪摩托车有限公司生产的,厂址在广东省佛山市南海区大沥长虹岭工业园,是个杂牌摩。

    30条评论 156人喜欢 4270次阅读 700人点赞
404